Nyheter

7 x Chin Lit recenseras av Kulturbloggen

2018-09-17

Recension av ”7 x Chin Lit” av Kulturbloggen.

”Även om ämnena de tar upp är existentiella frågor som alla människor kan känna igen sig i har de alla en stark kinesisk stämning. De utspelar sig i kinesisk miljö vilket märks på miljöbeskrivningar och på detaljer som mat och hur relationer mellan människor och mellan människor och stat och myndigheter fungerar. Det är så intressant och spännande att flyttas in i denna kinesiska miljö.”

Läs mer > Kulturbloggen

Novellsamling med samtida kinesiska författare

20180828

Höstens första bok är här, nämligen ”7 x Chin Lit” som publiceras 1 september.

Nio noveller av sju av Kinas mest intressanta samtida författare. Vad novellerna har gemensamt är att de sätter spår i huvudet, är egna eller tankeväckande. De behandlar existentiell tristess, lustiga möten, absurda miljöer och tragiska gestalter. De beskriver skeenden och människoöden i en helt annan kontext än vad vi kanske är vana vid, som om det vore enkelt annan världsordning, men kan ändå samtidigt kännas bekanta för att de berör mänskligheten i stort.

Han Xu på Litteralund med sin Blinda Rödluvan

20180416

Författaren och illustratören till Blinda Rödluvan och vargen – Han Xu – inbjuden till Litteralund. Högläsning, workshops med barn samt utbyte med andra författare står på schemat.

Han Xux illustration på Litteralunds affisch

Intervjuad av unga journalister

Martin Widmarks och Han Xus böcker syns mest på biblioteket : )

Martin Widmark och Han Xu på Litteralund

Recension av Chin Lits böcker i Expressen

20180311

Glädjande nog hade Expressen/Kvällsposten en stor artikel om Ge Feis Osynlighetsmanteln och Hao Jingfangs Peking – den hopfällbara staden i söndagens tidning. ”Den kinesiska litteraturen blomstrar trots diktaturen” skriver de som rubrik i nätversionen av artikeln. Och det är just det den gör och nu har du som läsare chansen att ta del av en bråkdel av vad som skrivs därborta genom de böcker som Chin Lit publicerar.

 

> artikel i Expressen/Kvällsposten

”Osynlighetsmanteln” recenseras i Aftonbladet

20180215

Recension i Aftonbladet av Ge Feis Osynlighetsmanteln

”Att låna Cuis perspektiv på tillvaron är givande, en vass och finurlig kulturkritik från oväntat håll”

”underfundig kinesisk samtidsroman”

(om huvudkaraktären) ”Han ser kvaliteter innanför skalet på folk, en förmåga möjligen på utdöende i hela världen”

Eller läs artikeln på nätet > I huvudet på en loser

Familjen Sköldpadda tar sig till havet på IBBY Honour list 2018!

2018-02-12

Den 1 mars publicerar Chin Lit två barnböcker. Den ena är ”Blinda Rödluvan och vargen” där upphovskvinnan Han Xu är inbjuden till LitteraLund i april i år. Den andra är ”Familjen Sköldpadda tar sig till havet” och nu har IBBY meddelat sin ”IBBY Honour List 2018” och vilken bok finner man där om inte ”Familjen Sköldpadda tar sig till havet”! Zhang Nings fantastiska applikationer av tyger hon färgat själv blev Chin Lit förälskat i direkt och det verkar som om IBBY också charmats av denna bok med så udda teknik för illustration.

> IBBY Honour List 2018

Familjen Sköldpadda beger sig till havet, för mamma och pappa Sköldpadda har ju lovat det. Men hur långt är det dit? Och hur är havet egentligen? Det är frågor som lilla sköldpaddan ställer till alla de möter när de tar sig fram på sin resa.

Genom att färga tyger av bomull, silke och lin med såväl traditionella som moderna tekniker och sedan sy applikationer och brodera, skildrar Zhang Ning sköldpaddfamiljens färd i fantastiska illustrationer. Följ med på resan och njut av alla vackra färger och ett gediget hantverk!