Chin Lit in English

Chin Lit is an independent publishing house dedicated to bring forward interesting contemporary fiction and children’s literature with Chinese as the original language. We think it’s important since Chinese literature in translation is underrepresented considering how many people have Chinese as their first language. Chin Lit was founded by Eva Ekeroth, former cultural counsellor of Sweden to China and started publishing books in 2015.

Det publiceras mer än en halv miljon tryckta böcker på kinesiska varje år och digitalt finns det otaliga texter på samma språk. Av världens population är det mer än en femtedel som har kinesiska som modersmål, ändå vet vi inte särskilt mycket om vad de läser och skriver för det är bara någon enstaka promille, eller kanske inte ens det, av litteraturen i västvärlden som är översatt från kinesiska. Med Chin Lits utgivning har du chansen att smaka på en bråkdel av den.